header-logo header-logo

12 November 2009 / Nick Knapman
Issue: 7393 / Categories: Features , Property
printer mail-detail

Language problems

Part 2: Common intention is vital when supporting arguments based on construction, says Nick Knapman

Having found in favour of Persimmon on the construction issue (Chartbrook Limited v Persimmon Homes Limited and  another [2009] UKHL 38, [2009] All ER (D) 12 (Jul)), Lord Hoffmann felt that he had to deal with the two alternative arguments “of very considerable general importance” which Persimmon had advanced relating to the exclusionary rule and the principles of rectification.

The exclusionary rule is well established by case law and has been affirmed on a number of occasions by the House of Lords. It prevents parties from introducing evidence of pre-contractual negotiations to support arguments based on construction.

The existence of the rule notwithstanding, Persimmon argued that the House of Lords should depart from the rule to allow evidence of pre-contractual negotiations—in particular two letters which supported its interpretation of the agreement—to be made available to the court.  Lord Hoffmann began by reviewing the variety of reasons to support the exclusionary rule, ie:

During pre-contractual negotiations, parties’ positions are changing—it

If you are not a subscriber, subscribe now to read this content
If you are already a subscriber sign in
...or Register for two weeks' free access to subscriber content

MOVERS & SHAKERS

NLJ Career Profile: Hugo Plowman, Mishcon de Reya

NLJ Career Profile: Hugo Plowman, Mishcon de Reya

From global fraud cases to fishing off-grid, Mishcon de Reya’s chair of dispute resolution Hugo Plowman discusses mentors, management switching off

Maguire Family Law—Jennifer Hudec, Ciara Florey, Alice Ferguson & Ruth Wynn

Maguire Family Law—Jennifer Hudec, Ciara Florey, Alice Ferguson & Ruth Wynn

Maguire Family Law announces partner promotion and new hires amid a record year for enquiries

Switalskis—Rebecca Parry & Hannah Gamble

Switalskis—Rebecca Parry & Hannah Gamble

Switalskis wills and probate team extends reach with two appointments

NEWS
Restrictions on workplace non-disclosure agreements could make settlements slower, more complex and more expensive when reforms expected in 2027 take effect
Private prosecutors face closer scrutiny under Crown Prosecution Service guidance designed to strengthen accountability and consistency when intervention is requested
Foreign states cannot necessarily claim immunity for cyber operations launched abroad against computers in Britain, following a divided Supreme Court ruling
Defendants who make unsupported complaints about their lawyers risk losing legal aid while confiscation proceedings continue without representation
Lawyers advising Russian clients face different sanctions restrictions across the UK, EU and US, despite their shared objective of increasing pressure on Russia
back-to-top-scroll