header-logo header-logo

Language problems

12 November 2009 / Nick Knapman
Issue: 7393 / Categories: Features , Property
printer mail-detail

Part 2: Common intention is vital when supporting arguments based on construction, says Nick Knapman

Having found in favour of Persimmon on the construction issue (Chartbrook Limited v Persimmon Homes Limited and  another [2009] UKHL 38, [2009] All ER (D) 12 (Jul)), Lord Hoffmann felt that he had to deal with the two alternative arguments “of very considerable general importance” which Persimmon had advanced relating to the exclusionary rule and the principles of rectification.

The exclusionary rule is well established by case law and has been affirmed on a number of occasions by the House of Lords. It prevents parties from introducing evidence of pre-contractual negotiations to support arguments based on construction.

The existence of the rule notwithstanding, Persimmon argued that the House of Lords should depart from the rule to allow evidence of pre-contractual negotiations—in particular two letters which supported its interpretation of the agreement—to be made available to the court.  Lord Hoffmann began by reviewing the variety of reasons to support the exclusionary rule, ie:

During pre-contractual negotiations, parties’ positions are changing—it

If you are not a subscriber, subscribe now to read this content
If you are already a subscriber sign in
...or Register for two weeks' free access to subscriber content

MOVERS & SHAKERS

CBI South-East Council—Mike Wilson

CBI South-East Council—Mike Wilson

Blake Morgan managing partner appointed chair of CBI South-East Council

Birketts—Phillippa O’Neill

Birketts—Phillippa O’Neill

Commercial dispute resolution team welcomes partner in Cambridge

Charles Russell Speechlys—Matthew Griffin

Charles Russell Speechlys—Matthew Griffin

Firm strengthens international funds capability with senior hire

NEWS
The proposed £11bn redress scheme following the Supreme Court’s motor finance rulings is analysed in this week’s NLJ by Fred Philpott of Gough Square Chambers
In this week's issue, Stephen Gold, NLJ columnist and former district judge, surveys another eclectic fortnight in procedure. With humour and humanity, he reminds readers that beneath the procedural dust, the law still changes lives
Generative AI isn’t the villain of the courtroom—it’s the misunderstanding of it that’s dangerous, argues Dr Alan Ma of Birmingham City University and the Birmingham Law Society in this week's NLJ
James Naylor of Naylor Solicitors dissects the government’s plan to outlaw upward-only rent review (UORR) clauses in new commercial leases under Schedule 31 of the English Devolution and Community Empowerment Bill, in this week's NLJ. The reform, he explains, marks a seismic shift in landlord-tenant power dynamics: rents will no longer rise inexorably, and tenants gain statutory caps and procedural rights
Writing in NLJ this week, James Harrison and Jenna Coad of Penningtons Manches Cooper chart the Privy Council’s demolition of the long-standing ‘shareholder rule’ in Jardine Strategic v Oasis Investments
back-to-top-scroll