header-logo header-logo

12 November 2009 / Nick Knapman
Issue: 7393 / Categories: Features , Property
printer mail-detail

Language problems

Part 2: Common intention is vital when supporting arguments based on construction, says Nick Knapman

Having found in favour of Persimmon on the construction issue (Chartbrook Limited v Persimmon Homes Limited and  another [2009] UKHL 38, [2009] All ER (D) 12 (Jul)), Lord Hoffmann felt that he had to deal with the two alternative arguments “of very considerable general importance” which Persimmon had advanced relating to the exclusionary rule and the principles of rectification.

The exclusionary rule is well established by case law and has been affirmed on a number of occasions by the House of Lords. It prevents parties from introducing evidence of pre-contractual negotiations to support arguments based on construction.

The existence of the rule notwithstanding, Persimmon argued that the House of Lords should depart from the rule to allow evidence of pre-contractual negotiations—in particular two letters which supported its interpretation of the agreement—to be made available to the court.  Lord Hoffmann began by reviewing the variety of reasons to support the exclusionary rule, ie:

During pre-contractual negotiations, parties’ positions are changing—it

If you are not a subscriber, subscribe now to read this content
If you are already a subscriber sign in
...or Register for two weeks' free access to subscriber content

MOVERS & SHAKERS

Weightmans—Jason Slatcher

Weightmans—Jason Slatcher

Weightmans appoint new Chief Technology Officer

Mishcon de Reya—trainees

Mishcon de Reya—trainees

Mishcon de Reya announces trainee retention rate of 86%

Sackers—Charlotte Adams & Fraser Sutton

Sackers—Charlotte Adams & Fraser Sutton

Sackers welcomes two new Graduate Solicitor Apprentices

NEWS
LexisNexis is delighted to announce the launch of the LexisNexis Legal Awards 2027, celebrating outstanding achievement, innovation and impact across the legal profession
The Legal Services Board (LSB) is to take further enforcement action against the Solicitors Regulation Authority (SRA), setting additional performance targets and ‘intensifying’ its oversight, it has said
Regulators missed several opportunities to intervene in PM Law Group before it collapsed, an independent review by City firm Jenner & Block has found
An employer’s vicarious liability for the alleged torts of an employee cannot be transferred by TUPE, the Court of Appeal has confirmed
Tiered fees of up to £1,500 for Legal Ombudsman (LeO) cases could leave firms with little option but to pay out, lawyers have warned
back-to-top-scroll