header-logo header-logo

10 February 2021 / Charles Auld , Kate Harrington
Issue: 7920 / Categories: Features , Covid-19
printer mail-detail

Use a picture—it’s worth a thousand words

38843
Coronavirus regulations: out with impenetrable legalese & in with pictures, graphs & diagrams, say Charles Auld & Kate Harrington
  • Current coronavirus regulations are to be found in numerous precisely worded but borderline incomprehensible statutory instruments.
  • The government could ensure far greater understanding and adherence by presenting the regulations in ways that everyone can understand.

As everybody needs to comply with the COVID-19 restrictions, is it too much to ask that they be drafted in such a way that the general public can understand them? Sadly, however, we have been presented with a plethora of statutory instruments so complex that they are barely understandable by lawyers. If the government had recognised that public accessibility was the primary consideration, it would surely have issued the regulations using diagrams and tables, rather than creating a linguistic behemoth that can only be properly understood by someone who has access to a substantial database of statutes and statutory instruments.

For the man on the Clapham omnibus

It is said that the

If you are not a subscriber, subscribe now to read this content
If you are already a subscriber sign in
...or Register for two weeks' free access to subscriber content

MOVERS & SHAKERS

Signature Litigation—Catherine Naylor

Signature Litigation—Catherine Naylor

International fraud and asset recovery offering boosted by partner hire

Stevens & Bolton—Alexa Payet

Stevens & Bolton—Alexa Payet

Private wealth disputes team adds contentious probate specialist

Morgan Lewis—Paul Feldberg

Morgan Lewis—Paul Feldberg

Firm strengthens investigations and sanctions capabilities with London partner hire

NEWS
Cheshire West, which established an ‘acid test’ for deprivation of liberty safeguards, has been overturned by the Supreme Court
The Chancery Division and other segments of the High Court are to be replaced by a new Business and Property Division (BPD), in a major civil justice shakeup
Law firms that hold client money will need to file annual accountants’ reports and make a declaration, the Solicitors Regulation Authority (SRA) confirmed this week
Two district judges and a tribunal judge have been sanctioned for delays in delivering judgments and orders
Private equity (PE) investment into UK law firms halved to £250m last year, but deal volume rose, according to research by Acquira Professional Services’ Momentum private equity market tracker
back-to-top-scroll