header-logo header-logo

10 February 2021 / Charles Auld , Kate Harrington
Issue: 7920 / Categories: Features , Covid-19
printer mail-detail

Use a picture—it’s worth a thousand words

38843
Coronavirus regulations: out with impenetrable legalese & in with pictures, graphs & diagrams, say Charles Auld & Kate Harrington
  • Current coronavirus regulations are to be found in numerous precisely worded but borderline incomprehensible statutory instruments.
  • The government could ensure far greater understanding and adherence by presenting the regulations in ways that everyone can understand.

As everybody needs to comply with the COVID-19 restrictions, is it too much to ask that they be drafted in such a way that the general public can understand them? Sadly, however, we have been presented with a plethora of statutory instruments so complex that they are barely understandable by lawyers. If the government had recognised that public accessibility was the primary consideration, it would surely have issued the regulations using diagrams and tables, rather than creating a linguistic behemoth that can only be properly understood by someone who has access to a substantial database of statutes and statutory instruments.

For the man on the Clapham omnibus

It is said that the

If you are not a subscriber, subscribe now to read this content
If you are already a subscriber sign in
...or Register for two weeks' free access to subscriber content

MOVERS & SHAKERS

Penningtons Manches Cooper—Jean-François Le Gal

Penningtons Manches Cooper—Jean-François Le Gal

Penningtons Manches Cooper strengthens international disputes team with appointment of leading arbitration partner

Shakespeare Martineau—Aaron Sanders & Kate Saunders

Shakespeare Martineau—Aaron Sanders & Kate Saunders

Shakespeare Martineau strengthens trust and estates disputes team with new appointments

Bellevue Law—Shannon Moore

Bellevue Law—Shannon Moore

Bellevue Law strengthens employment disputes and international advisory capability with senior associate appointment

NEWS
A divorced woman has secured funding to participate in her former husband’s inquest after the Legal Aid Agency reconsidered repeated refusals
More than 500 former rugby players can pursue brain injury claims despite serious failures to disclose documents ordered by the High Court
Developers in areas with poorly performing councils can apply directly to the Planning Inspectorate for permission under section 62A of the Town and Country Planning Act 1990
When does a solicitor’s retainer become a contentious business agreement? The Court of Appeal’s decision in Broadfield Law UK LLP v Barnes shows that listing hourly rates alone will not do, leaving firms and clients uncertain about their rights over bills
MPs cannot simply resign their Commons seats. Instead, they take a nominal Crown office, usually the Chiltern Hundreds or Manor of Northstead, which disqualifies them from sitting
back-to-top-scroll