header-logo header-logo

10 February 2021 / Charles Auld , Kate Harrington
Issue: 7920 / Categories: Features , Covid-19
printer mail-detail

Use a picture—it’s worth a thousand words

38843
Coronavirus regulations: out with impenetrable legalese & in with pictures, graphs & diagrams, say Charles Auld & Kate Harrington
  • Current coronavirus regulations are to be found in numerous precisely worded but borderline incomprehensible statutory instruments.
  • The government could ensure far greater understanding and adherence by presenting the regulations in ways that everyone can understand.

As everybody needs to comply with the COVID-19 restrictions, is it too much to ask that they be drafted in such a way that the general public can understand them? Sadly, however, we have been presented with a plethora of statutory instruments so complex that they are barely understandable by lawyers. If the government had recognised that public accessibility was the primary consideration, it would surely have issued the regulations using diagrams and tables, rather than creating a linguistic behemoth that can only be properly understood by someone who has access to a substantial database of statutes and statutory instruments.

For the man on the Clapham omnibus

It is said that the

If you are not a subscriber, subscribe now to read this content
If you are already a subscriber sign in
...or Register for two weeks' free access to subscriber content

MOVERS & SHAKERS

HFW—Nelson Wang

HFW—Nelson Wang

HFW strengthens global insurance practice and Greater China offering with London Partner hire

Burges Salmon—David McEwing

Burges Salmon—David McEwing

Burges Salmon boosts Energy and Utilities practice with appointment of David McEwing

Browne Jacobson—Alexander Studholme

Browne Jacobson—Alexander Studholme

Browne Jacobson adds international construction arbitration partner in London push

NEWS
Law firm trainees are choosing US firms over their UK comparators, according to Chambers’ annual report on UK trainee satisfaction
A former senior judge has warned peers against scrapping juries for fraud and financial crimes, ahead of the Courts and Tribunals Bill’s second reading in the House of Lords this week
Civil practitioners face changes spanning debt recovery, workplace harassment and possession claims, alongside guidance on insolvency challenges and children proceedings

Finding matrimonial wealth is as challenging as dividing it, as family disputes draw practitioners into asset tracing, offshore structures and insolvency

Agreement between opponents offers no guarantee that a court will approve a retrospective increase to a costs budget
back-to-top-scroll