header-logo header-logo

10 February 2021 / Charles Auld , Kate Harrington
Issue: 7920 / Categories: Features , Covid-19
printer mail-detail

Use a picture—it’s worth a thousand words

38843
Coronavirus regulations: out with impenetrable legalese & in with pictures, graphs & diagrams, say Charles Auld & Kate Harrington
  • Current coronavirus regulations are to be found in numerous precisely worded but borderline incomprehensible statutory instruments.
  • The government could ensure far greater understanding and adherence by presenting the regulations in ways that everyone can understand.

As everybody needs to comply with the COVID-19 restrictions, is it too much to ask that they be drafted in such a way that the general public can understand them? Sadly, however, we have been presented with a plethora of statutory instruments so complex that they are barely understandable by lawyers. If the government had recognised that public accessibility was the primary consideration, it would surely have issued the regulations using diagrams and tables, rather than creating a linguistic behemoth that can only be properly understood by someone who has access to a substantial database of statutes and statutory instruments.

For the man on the Clapham omnibus

It is said that the

If you are not a subscriber, subscribe now to read this content
If you are already a subscriber sign in
...or Register for two weeks' free access to subscriber content

MOVERS & SHAKERS

Sharpe Pritchard—Victoria Heald-Barraclough

Sharpe Pritchard—Victoria Heald-Barraclough

Magic Circle hire strengthens Sharpe Pritchard’s infrastructure finance capability

Lewis Silkin—Iskander Fernandez

Lewis Silkin—Iskander Fernandez

Lewis Silkin adds corporate crime specialist to growing dispute resolution team

Morr & Co—Michael Charalambous

Morr & Co—Michael Charalambous

Morr Co strengthens private client team with partner appointment

NEWS
Should every solicitor found to have acted dishonestly face automatic striking off? The answer, argues John Gould, chair of Russell-Cooke LLP in NLJ this week, is no 
Winning an arbitral award against a state is one thing; enforcing it is another
Can government success in court tell us whether the rule of law is healthy? 
Poorly drafted dispute resolution clauses can trigger litigation before the real dispute is even addressed
As cryptocurrency becomes mainstream, family lawyers are increasingly confronting the challenges it creates on divorce
back-to-top-scroll