header-logo header-logo

06 November 2026
Issue: 8184 / Categories: Legal News , Artificial intelligence , Technology , In Court
printer mail-detail

NLJ this week: Who shaped the witness’s story?

263035
© Getty images
Witness evidence can be compromised by AI before a solicitor sees the draft, leaving safeguards focused on authorship incomplete

Writing in NLJ this week, Karl Hopkins, an independent researcher and public-service practitioner, identifies a ‘source-integrity gap’: witnesses may honestly write their own statements after absorbing machine-generated explanations or suggested answers.

‘Authorship can be verified, while the origin of the account cannot,’ he warns.

Hopkins argues that the Civil Justice Council’s proposed declaration on AI-generated witness statements must be accompanied by a positive duty to ask about earlier substantive use.

Solicitors should make written enquiries before the first conference, repeat them before signature and record the answers. Relevant prompts, outputs and chat histories should be preserved proportionately, subject to privilege.

He distinguishes administrative assistance from AI supplying missing facts, reconciling disputed events or rehearsing answers. His proposed safeguard targets that substantive interference, protecting recollection before the drafting process obscures its origins.

MOVERS & SHAKERS

Bell Yard Kysen—Liz Giles

Bell Yard Kysen—Liz Giles

Bell Yard Kysen appoints senior legal PR and ex-government communications adviser, Liz Giles

Clarke Willmott—Lee Edwards

Clarke Willmott—Lee Edwards

Clarke Willmott boosts Southampton commercial property team with addition of partner Lee Edwards

Lime Solicitors—four promotions

Lime Solicitors—four promotions

Lime Solicitors announces four promotions

NEWS
An indemnity costs battle with a £20m gap could reopen an important question: what weight should an approved budget carry?
The Environment Agency can prosecute offences beyond environmental legislation where proceedings support its statutory functions, the Divisional Court has confirmed
Should a conviction stand when a later ruling reveals that the law underpinning it was wrong? The answer exposes a clash between finality and justice
Witness evidence can be compromised by AI before a solicitor sees the draft, leaving safeguards focused on authorship incomplete
Possession claims are entering a new digital era, with procedural traps awaiting practitioners who assume familiar rules still govern every step
back-to-top-scroll