header-logo header-logo

The criminal standard of proof: how sure is sure? Pt 2

28 May 2020 / Michael Zander KC
Issue: 7888 / Categories: Features , Procedure & practice , Criminal
printer mail-detail
21521
Is it ‘being sure’ or ‘proof beyond a reasonable doubt’? Michael Zander on how the judge directs the jury…& what jurors think
  • Beyond reasonable doubt: confusing jurors.
  • Level of proof through history: a refusal to use percentage requirements.
  • Being ‘sure’: reasonable and unreasonable doubts.

On April 27, The Times informed readers that judges had been urged to stop using the phrase ‘beyond reasonable doubt’ because it ‘confused jurors’ (‘Judges told to drop reasonable doubt’: https://bit.ly/2zWyQ8S). In official guidance for the judiciary they were instead advised to tell jurors that they must be ‘satisfied so that they are sure’. The same story ran in other papers.

The story was incorrect. His Honour Judge Hatton (director of training for courts at the Judicial College) went so far as to describe it as ‘lazy and inaccurate journalism’ (email to the writer, 5 May 2020).

There has been no change. The Times quoted The Crown Court Compendium, published in December

If you are not a subscriber, subscribe now to read this content
If you are already a subscriber sign in
...or Register for two weeks' free access to subscriber content

MOVERS & SHAKERS

DWF—19 appointments

DWF—19 appointments

Belfast team bolstered by three senior hires and 16 further appointments

Cadwalader—Andro Atlaga

Cadwalader—Andro Atlaga

Firm strengthens leveraged finance team with London partner hire

Knights—Ella Dodgson & Rebecca Laffan

Knights—Ella Dodgson & Rebecca Laffan

Double hire marks launch of family team in Leeds

NEWS
The Supreme Court issued a landmark judgment in July that overturned the convictions of Tom Hayes and Carlo Palombo, once poster boys of the Libor and Euribor scandal. In NLJ this week, Neil Swift of Peters & Peters considers what the ruling means for financial law enforcement
Bea Rossetto of the National Pro Bono Centre makes the case for ‘General Practice Pro Bono’—using core legal skills to deliver life-changing support, without the need for niche expertise—in this week's NLJ
Charlie Mercer and Astrid Gillam of Stewarts crunch the numbers on civil fraud claims in the English courts, in this week's NLJ. New data shows civil fraud claims rising steadily since 2014, with the King’s Bench Division overtaking the Commercial Court as the forum of choice for lower-value disputes
Small law firms want to embrace technology but feel lost in a maze of jargon, costs and compliance fears, writes Aisling O’Connell of the Solicitors Regulation Authority in this week's NLJ
Artificial intelligence may be revolutionising the law, but its misuse could wreck cases and careers, warns Clare Arthurs of Penningtons Manches Cooper in this week's NLJ
back-to-top-scroll